Imagésanté 2008

“Insurance Session

First Prize: Sex is good for you!
Author & Director : Sabrina FAETANINI
Producer : Jérôme CAZA
Origin : France

Authenticity” mention: Damn adolescence!
Director: Négar ZOKA
Producer : Quark Productions
Origin : France

Originality” award: Dognews
Authors & Production: 25 pupils of the 6ème primaire of l’EFC Wandre-Pont
Producer : Jean-Luc SLOCK – Caméra Enfants Admis
Origin : Belgium

“Environment Session

First Prize: Alix in the land of genes
Author & Director : Okinawa GUERARD
Producer : Michel DAVID
Origin : France

Special Mention for transversal and philsophic approach: Search engine risks
Authors & Realisation : Marie CUISSET & Anne JAFFRENNOU
Producer : Les Films à Lou | ARTE France | ZKO
Origin : France

Special Mention for journalistic quality: Source
Author & Director : Martin MARECEK
Producer : Bionaut | Vratislav Slajer
Origin : Czech Republic

“Health Education Session

First Prize: Life in between
Author & Director : Valérie WINCKLER
Producer : Jean-Pierre GIBRAT
Origin : France

Second Prize: Routes & itineraries
Author & Director: Myriam FOUGERE
Producer : Vidéos Femmes
Origin : Canada

Third Prize: My little brother from the moon
Author & Director : Frédéric PHILIBERT
Origin : France

Third Prize: Alice or life in black and white
Author & Director : Sophie SCHOUKENS
Producer : Jan ROEKENS
Origin : Belgium

Creativity” commendation: Proud to be chatty
Author & Director : Annie MORILLON
Producer : Minou AZOULAI
Origin : France

Originality” award: Vivre en silence
Author, Realisation & Producer : Mikaël LEMERCIER
Origin : France

Peronal Approach” award: Les villageois, chronicle of a village almost like any other
Author & Director: Raphaëlle AELLIG REGNIER
Producer : RaR Film
Origin : Switzerland

Young authors” award: Z avez pas vu Léon
Authors: Young people from “Dessine-moi un mouton”, an AIDS association
Director: Claude THERET
Producer : Pierre-Henry LOYS
Origin : France

“Medical Session

First Prize: Healing with Nanos
Author & Director : Marcel DALAISE
Producer : CNRS Images
Origin : France

Second Prize: La Douleur des Mots – Voyage en dysphasie
Author and Realisation : Christine RABETTE
Producer : Olivier RAUSIN | Climax Films
Origin : Belgium

Third Prize: The Man without Pain
Authors & Realisation : Mr. COULIN & R. ZYLBERMANN
Producer : Les Films du Poisson
Origin : France

Mention scientific: The Inside-Out Transobturator Sling for the Treatment of Male Urinary Incontinence
Author : Prof. J. DE LEVAL
Co-authors : Pr. P. BONNET, Dr. W. HAMIDA, Ch. MARECHAL, D. WALTREGNY
Producer : Pierre JAMART
Origin : Belgium

Mention for the best utlisation of different media: Super ver
Author & Director : Pascal CUISSOT
Producer : Gédéon Programmes
Origin : France

Mention “Excellent interactiv media”: Congenital heart disease in pediatrics
Author : Cristian L. ZAMPA & Sandra E. ROMERO
Realisation : Cristian L. ZAMPA
Producer : Sandra E. ROMERO
Origin : Argentina

“MIF-Sciences Session

First Prize: In the footsteps of giant sloths
Authors : Didier DUTHEIL, Tulio SCHARGEL, Dominique LECUIVRE, Mauricio DIAS
Director: Dominique LECUIVRE, Tulio SCHARGEL, Mauricio DIAS
Producer : Gédéon Programmes
Origin : France

Mention: Grey matter: Yesterday is tomorrow
Author & Producer : Patrice GOLDBERG – RTBF
Realisation : Felice GASPERONI
Origin : Belgium

Best scientifical emission of the year: Matière Grise
Author, Director & Producer : Patrice GOLDBERG – RTBF
Origin : Belgium

Cookie	Duration	Description
wpml_browser_redirect_test		This cookie is set by WPML WordPress plugin and is used to test if cookies are enabled on the browser.
__cf_bm		This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management.

Cookie	Duration	Description
CONSENT		YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga		The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_152959701_1		Set by Google to distinguish users.
_gid		Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.

Cookie	Duration	Description
en		Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
VISITOR_INFO1_LIVE		A cookie set by YouTube to measure the bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC		YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices		YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id		YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId		This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests		This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp		This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.